中意文化交流中心在津揭牌 展现津城包容与自信

12月12日，中意文化交流中心在天津巷肆产业园揭牌，意大利驻华使馆新上任的文化参赞与巷肆产业园负责人李云飞“一见如故”——二人虽是初次见面，但新参赞早就听说李云飞与历任文化参赞都是好友，对其在中意文化交流中做出的努力和贡献表示感谢。

李云飞是市人大代表，也是一名设计师。他全程参与了十多年前意式风情区的提升改造工程，让这片积淀着厚重历史文化韵味的区域成为天津的一大地标性景区。“天津是一座历史厚重的城市，有许多和意风区一样的历史街区。作为一名设计师，能参与到对历史文化元素的整理和挖掘并亲眼看到它们重新焕发生机，是件很光荣的事。”李云飞说。

出生于上世纪60年代的李云飞，小时候住在望海楼教堂后身的平房里，精通音乐和美术的父母对他影响很大。成为设计师后，他迷上了意大利艺术。1999年，他全程参与意风区整修总体规划制定和具体方案设计，并参与完成马可波罗广场等多处历史风貌建筑的修复。

昨日，记者和李云飞一起驱车来到意风区马可波罗广场。在广场雕塑下，李云飞讲起当时论证雕塑设计方案时的一个小故事。意大利方面的专家对他设计的女神手拿花环的形象提出质疑，认为应该拿剑才对。李云飞据理力争：“花环象征着和平，这是我们赋予雕像的新意义。象征战争的持剑形象是不可能获得天津人民认可的。”他的回答引发全场的掌声，设计方案也最终通过。

“十多年前有市民问我，你们维修这些老租界里的建筑有什么用？我回答说，修复是对城市人文历史的尊重，也是城市包容和自信的体现。”李云飞说，“现在已没有人再提出这样的疑问，我们已有足够的包容和自信去面对那段历史。”

正是在整修意风区期间表现出来的专业素养和对历史、人文、艺术的尊重，李云飞得到了意大利方面的肯定，此后协助相关单位举办了中国意大利电影周、天津意风区历史文化展等多项活动，把天津的历史人文介绍到意大利，也把意大利的美术、音乐等介绍到天津来。2010年，为感谢他在两国文化交流方面所做的贡献，李云飞被授予意大利国家勋章。

责任编辑：wb001

文章来源：http://news.72177.com/2014/1217/1904342.shtml